Saber inglés no es lo mismo que poder usarlo: por qué creamos Global Conversations

2 nov
2 min de lectura

Muchos profesionales entienden, leen y escriben en inglés, pero se traban cuando una reunión gira sin aviso. Esto es lo que aprendimos en e-duTraining y cómo lo convertimos en un programa.
Hace más de quince años que capacitamos a equipos y profesionales en idiomas, y hay una escena que se repite. Una persona con buen nivel en el curso, que domina la gramática y resuelve los ejercicios, se queda sin palabras cuando un cliente del exterior le hace una pregunta que no estaba prevista.
No es un problema de conocimiento. Es un problema de práctica en contexto: hablar con otras personas, a ritmo real, con acentos distintos y sin tiempo para traducir mentalmente.
Qué sucede en la comunicación internacional
En una reunión, una negociación o un evento de networking, lo que se pone en juego no es la regla gramatical sino la capacidad de preguntar, aclarar, discrepar con diplomacia, reformular y mantener la conversación. Son habilidades que se entrenan interactuando, no solo estudiando.
Global Conversations: la propuesta
Global Conversations es la línea de e-duTraining para entrenar esa comunicación. Su primer programa, Real World English, ofrece sesiones de conversación guiada de 60 minutos, para personas con intermedio (B1) en adelante, en dos formatos: individual (un participante y un Host) o microgrupo (2 a 3 participantes y un Host).
Cada sesión parte de una situación real, no de un tema gramatical: trabajar con equipos internacionales, presentarse en un evento, resolver un malentendido con un proveedor, participar en una clase universitaria o instalarse en otro país.
El rol del Host
Las sesiones las conduce un Global Conversation Host, una persona con experiencia real de vida y trabajo en el exterior. No es un compañero de charla que improvisa: facilita la conversación, adapta el desafío al participante, comparte contexto cultural cuando suma y cierra con una devolución breve y práctica. Cuando aparece una necesidad que requiere enseñanza estructurada, la deriva a una profesora de e-duTraining.
La primera Host es Olivia Román, argentina radicada en Malasia y exalumna de e-duTraining, que conoce desde adentro lo que significa usar el inglés para estudiar y vivir en otro país.
Cómo trabajamos: Prepare → Experience → Improve
Prepare: una microactividad previa activa vocabulario y contexto.
Experience: la sesión en vivo, con conversación guiada, roleplay e imprevistos.
Improve: feedback concreto, expresiones útiles y un foco personal para la próxima vez.




Comentarios