

THE CONTEXT
Donde se negocia la cosecha del año
A call with a trader in Chicago. A quality complaint from a buyer in Jakarta. An urgent email from the surveyor that you can't pass on to the legal team without losing the nuance. All of it, in English, against the clock.
In the agribusiness export trade, English isn't a language: it's the currency that closes a deal. That's why this program doesn't teach general English. We train your team in the English actually spoken in their daily work: with cases from Argentine agricultural trade, with the lingo of the Paraná River corridor, and with the terms used by traders in Chicago and buyers in Asia.
Por eso este programa no enseña inglés general. Entrenamos en el inglés que se habla en tu trabajo real: con casos del comercio agrícola argentino, con la jerga del Río Paraná y con los términos que usan los traders en Chicago y los compradores en Asia.
What your teams will master
-
Technical vocabulary of commodities: grains, oilseeds, by-products, origination, quality, losses, FOB/CIF basis.
-
Real-life situations in English: negotiation with traders, communication with surveyors, coordination with shipping, handling complaints.
-
Contractual documentation: GAFTA and FOSFA contracts, Bills of Lading, quality certificates, letters of credit, NORs.
-
Port operations in English: terminals, factories, dispatches, quality and weight inspections.
-
Professional communication: emails and calls with international buyers without sounding like an automatic translator.
Who this is for
Designed for export companies, grain elevators, cooperatives, port terminals and trade firms working with the agribusiness sector who need their teams to take charge of international communication:
Origination, trading and logistics teams of exporters.
Collection centers and cooperatives with direct export operations.
Port terminals in Greater Rosario and other areas of the country.
Customs brokers, brokers, advisors and technical studies in the sector.
Methodology
negotiations, claims, surveyor reports and actual (anonymized) contractual disputes.
Real cases from the agro-export corridor
Reading, drafting and reviewing GAFTA/FOSFA contracts, L/Cs and certificates with updated materials.
Living documents
Specific preparation for calls and meetings with buyers from Asia, Europe and the Middle East.
